Lithographie-Werkstatt Eichstaett Lithography Workshop Eichstaett L’Atelier de Lithographie d’Eichstaett
 
Öffentlichkeitsprojekte 2005 - 2013
 
 
2013 - Öffentlichkeitsprojekte März - Mai 2013 Ausstellung von Li Portenlänger “LITHOS Gabrieli” Samstag, 16. März bis Samstag, 11. Mai 2013 Museo Moesano in San Vittore, Graubünden/Schweiz www.magistri-moesani.ch/museum.php Li Portenlänger wurde 2012 vom Kanton Graubünden in die Lithographie-Druckwerkstatt Schloß Haldenstein bei Chur eingeladen. Sie arbeitete zum Thema „Gabrieli“. Der Barockbaumeister, der in Eichstätt große Bauwerke schuf und die Stadt maßgeblich prägte, kam wie auch weitere Meister aus Graubünden. Im Museum in San Vittore, nahe bei Gabrielis Geburtsort Roveredo gelegen, ist eine Etage diesen nördlich der Alpen wirkenden Baumeistern, Stukkateuren und Malern gewidmet, den „Magistri“. Gabrieli, Zuccalli, Viscardi sind die Bekanntesten dieser Tradition. Die Künstlerin Li Portenlänger wird ihren Lithographie-Zyklus dort ausstellen und damit die bestehende Verbindung stärken. Bei der Finissage von “LITHOS Gabrieli” liest Elisabeth Schinagl dort aus ihrer neu erscheinenden Erzählung „Dreizehn Tage“. Diese ist eine Widmung an den Misoxer Giovanni Domenico Barbieri, der zu Gabrielis Zeit viele Baustellen und eigene Projekte in Eichstätt und im umgebenden Raum leitete. Dieser Termin ist auf die Tage um Christi Himmelfahrt bestimmt.  Lithographie von Li Portenlänger Foto : Li Portenlänger Finissage-Reise ins Misox 9. bis 12. Mai 2013 Die Reise ins Graubündener Tal Misox zum Geburtsort Gabrielis wird ein landschaftliches Erlebnis des südlichen Bergfrühlings. Besichtigungen und Führungen mit Agnese Ciocco, der Leiterin des Museo Moesano in San Vittore, zeigen barocke Schatzkästchen in den malerischen Talschaften von Misox und Calanca. Neben dem Erlebnis des Geburtsortes Gabrielis und kulturgeschichtlicher Höhepunkte sind auch kulinarische Spezialitäten der Gegend in Speise und Trank zu erwarten. Die Finissage der Ausstellung “LITHOS Gabrieli” im Palazzo Viscardi,dem Museumsort, beschließt die Gabriel de Gabrieli gewidmete Reise. Reiseverlauf: Eichstätt – Soazza – Grono – Rossa – Santa Domenica – Cauco – Santa Maria – Castaneda – Cama – Roveredo – Mesocco – San Bernardino – Eichstätt. Anmeldung bis 15. April 2013 bei KEB Pedettistraße 8, Telefon 08421/3233 (Mo bis Fr 8 – 12 Uhr) Auskünfte gibt Li Portenlänger: Telefon 08421/2588 vormittags  Stuckatur in Santa Maria Foto : Li Portenlänger  Santa Maria oberhalb Roveredo. Foto : Li Portenlänger Juni 2013 Geplanter KÜNSTLERAUFENTHALT – Geplante AUSSTELLUNG Helmut Mitschke, Kisslegg Wir bedauern sehr dass Helmut Mitschke am 6. April 2013 gestorben ist. Gerne hätte er den Gastaufenthalt in der Lithographie-Werkstatt Eichstätt als einen Höhepunkt in seinem lithographischen Schaffen wahrgenommen. Geplante Ausstellung 7. bis 23. Juni 2013 Geplante Eröffnung der Ausstellung Helmut Mitschke Freitag, 7. Juni 2013 um 19 Uhr Offene Werkstatt Geplante Druckdemonstration mit Helmut Mitschke Samstag, 8. Juni 2013 von 15 – 18 Uhr Helmut Mitschke begegnete dem gewerblichen Steindruck bereits als Schüler und Student in der “Lithographischen Anstalt” seines Großvaters. Nach seiner Ausbildung zum Kunsterzieher richtete er 1973 eine eigene Druckwerkstatt ein. Er leitete den Workshop bei den 9. Hamburger Lithographietagen und unterrichtete in der Druckwerkstatt Schloß Haldenstein; Gastaufenthalte eigenen Arbeitens führten ihn in die Lithographiewerkstatt „Neuhauser Kunstmühle“ bei Salzburg, nach Schloß Haldenstein bei Chur und seit 1996 jährlich in die Steidruck-Werkstatt Montcelin in Burgund. H. M.’s Bildidee ist meist eng mit der handwerklich-technischen Vorgehensweise verbunden. Er nennt als wichtigsten Antrieb seines Arbeitens das Überwinden der technischen Widerstände durch die in Jahren erworbenen Erfahrungen. Geplante Ausstellung 7. bis 23. Juni 2013 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstr. 25, Gabrielibau Hofseite  Juli 2013 Interdisziplinäres Vorhaben zu Eichstätts Gärten HORTUS OBSCURUS in Zeit und Raum verborgen Eichstätts Schätze liegen im Verborgenen. Der Hortus Eystettensis des Fürstbischofs hat sich im druckgrafischen Werk des Prachtbandes von 1613 erhalten. Als nach Ludwig Graf Cobenzls Tod die von ihm geschaffene Gartenanlage vom Fürstbischof zerstört wird, wachsen nicht nur die fremdländischen Bäume nicht mehr, auch die Stätte der zwanglosen Begegnung von Adeligen und Bürgern im Park ist ausgelöscht. Gartenspuren verlieren sich im Wildwuchs der Zeit. Anliegen dieses interdisziplinären Vorhabens ist es, diesen Spuren nachzugehen und Gartenbezüge der Gegenwart zu kreieren. Lithographie-Werkstatt Eichstätt Ausstellungseröffnung : Freitag 19. Juli 2013 um 20 Uhr Cyril Bihain, Brüssel – Lithographien Eine phantastische Reise in unbekannte Gartenräume Michael Kleinherne, Eichstätt liest nach dem erfolgreichen literarischen Debüt mit seinem Erzählband “Drehpause” – eine eigens für den HORTUS OBSCURUS verfasste Kurzgeschichte. Ausstellung Cyril Bihain: 19. Juli bis 4. August 2013 Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr, Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Medienzentrale der Diözese Eichstätt Ausstellungseröffnung : Samstag 20. Juli 2013 um 21 Uhr „HORTUS OBSCURUS“ - Druckgrafik und Filme Carla Neis, Bern und Val-De-Travers Grisailles – Pflanzen auf Papier Karin Mels, Brügge – Digitalfilme Li Portenlänger, Eichstätt – Lithographien Ausstellung 20. Juli – 2. August 2013 Öffnungzeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30-12.00 Uhr Mo, Di, Mi, Do 14.00-16.00 Uhr Medienzentrale der Diözese Eichstätt Garten der ehemaligen Dompropstei - Sa 20. Juli 2013 um 22 Uhr STADT-FILM-BILDER Projektion des Cobenzl-Films von Fred Darimont Projektion von Karin Mels – Digitalfilm vom Prinzensteig Cineastische Überraschung aus der Frühzeit des Films Treffpunkt Hortusfenster Willibaldsburg Sonntag 21. Juli 2013 um 17 Uhr “Arkadien am Berg” vergessene Gartenkunst am Canapéweg Führung: Dieter Lillich, Eichstätt Dauer: 2 Stunden Musikalische Begleitung: Uli Steinbach, Ingolstadt Der Weg führt durch eine Zeitreise der Gartengeschichte. Ausgehend vom „Hortus“ als Renaissancegarten wandern wir über den „Füllengarten“ zum romantischen „Cobenzlpark“. Der Blick auf Eichstätt spielt dabei ebenso eine Rolle wie das Raum- und Zeitempfinden in der Landschaft; Musik lockt und entführt in die Empfindungswelt anderer Wahrnehmung – das Warten wird belohnt!  “Fleurdelys” - Kreidezeichnung von Cyril Bihain, Brüssel  Der Himmel über dem Bastionsgarten. Foto: Li Portenlänger Oktober 2013 “Lesungen zur Mystik” Samstag, 26. Oktober 2013, 17 Uhr Borgias-Kapelle, Priesterseminar Eichstätt Eingang Collegium Willibaldinum Text : Johannes vom Kreuz Musik : Antonio de Cabezón Einführung : Erich Naab Lesung : Ursula Albrecht T.O Carm Clavichord und Orgel : Lorenz Gadient Im Gefängnis zu Toledo entstanden die formvollendeten Gesänge des spanischen Karmeliten Juan de la Cruz (1542-1591). Es sind Lieder der Sehnsucht nach dem entschwundenen Geliebten, in denen Juan den Weg zu Gott erlebt. In späteren Kommentaren erklärt er ihn. ICH TRAT EIN UND WUSSTE NICHT WO In der Abenddämmerung findet ein erster Läuterungs- und Reinigungsprozess statt, die DUNKLE NACHT DER SINNE. Er lässt nach und nach all sein Begehren und erkennt mehr und mehr, dass die schon entbrannte Sehnsucht durch nichts zu befriedigen ist. Die eigentlich tiefe dunkle Nacht nennt Johannes vom Kreuz die NACHT DES GEISTES. Hier muss er noch härtere Läuterung erdulden: Gott entzieht sich dem Erkennen vollständig. Er scheint als Nichts und als Nicht-Wissender, bis er sich in der Morgendämmerung als Fülle, als Alles zu erkennen gibt und eine Liebesvereinigung, eine Vereinigung aller Gegensätze, stattfindet.  Dezember 2013 “Jahresdruck 2013 - Ausstellung Bodo Rott, Berlin” Ausstellung 29. November - 24. Dezember 2013 Lithographisches Kabinett Lithographie-Werkstatt Eichstätt, Gabrielibau Pfahlstraße 25 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Eröffnung : Freitag, 29. November 2013 um 19 Uhr Präsentation des Jahresdruckes BODO ROTT sammelte an seinem Geburtsort Ingolstadt erste bildnerische Erfahrungen im Malersaal des Stadttheaters. Das Akademiestudium in Nürnberg begann nach einem Praktikum in der Druckwerkstatt D. P. Druck, München. Er wechselte an die Hochschule der Künste, Berlin und wurde 1999 dort zum Meisterschüler ernannt. Seit 2006 ist er Mitglied der Neuen Gruppe, München; seit 2011 Mitarbeiter am Lehrstuhl für Plastisches Gestalten der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus. Im Bereich Lithographie hat er bei Buch- und Kalenderprojekten, Mappenwerken und der Herausgabe von Jahresgaben Beiträge geleistet. Ausstellungen seiner Malerei und Druckgrafik hat Bodo Rott in Deutschland und dem europäischen Ausland gezeigt. Er lebt und arbeitet in Berlin. Offene Werkstatt mit BODO ROTT Wie kommt die Zeichnung auf den Stein und wie wird das Bild farbig? Samstag, 30. November 2013 von 14 – 18 Uhr Jeder Künstler hat seinen eigenen Zugang zu der über 200 Jahre alten Handtechnik. Die Besucher sind willkommen, die Bildumsetzung des eingeladenen Künstlers im Steindruck zu erleben. Bodo Rott schreibt zur Lithographie: “Feucht und kalt und heiß und trocken das Werk am Stein; so kämmen die Hände den Tau von der Stirn. Gesichter reiben die Finger dem Kalk. In der glitzernden Feuchte senkt sich der Ruß. Heiliger Ruß, seine Schwärze sieht alle Farben voraus. Korn um Korn legt sich zum Bild. Jungfrauenmilch komme, Dein Gummi allein vollendet das Werk. Die Lithografie, zugleich gemalt mit Wasser und Öl, ein leuchtendes Geheimnis noch heute.”  Foto: Taborpresse, Berlin 2012 - Öffentlichkeitsprojekte März 2012 Der Verborgene Garten Stadtmuseum Ingolstadt Barocksaal Sonntag, 25. März 2012 um 11 Uhr Der große Cobenzlsche Garten in Eichstätt – ein Illuminaten-Park Matinée mit Alter Musik und Sprecher zu Projektionen und Texten aus dem bibliophilen Buch »von seinem Freinde« Projektion der Grisailles von Carla Neis Programm : Verborgener Garten_Ingolstadt.pdf April - Mai 2012 Zu Gast anderswo : Projekt ‘Gabrieli’ Künstleraufenthalt Li Portenlänger Lithographie- und Radierwerkstatt Schloß Haldenstein - CH 12. April – 30. Mai 2012 Die Graubündner Baumeister des Misox nördlich der Alpen – Gabrieli in Eichstätt Juli 2012 Cyril Bihain – Brüssel (BE) Künstleraufenthalt Cyril Bihain, Brüssel ist 1974 in Brüssel geboren. Er studierte dort Druckgrafik und Buchillustration. Bei einer Sonderausbildung wandte er sich dem Buchbinden und Umgang mit Papier als Objekt zu. In Osaka, Japan, schloß er ein weiteres 3jähriges Studium als Master of Arts ab. Er unterrichtet jetzt Druckgrafik in Brüssel. Zu Gaststipendien war er in Japan, Kanada und England eingeladen. Den Film »Andrej Rubljow« wählte Cyril Bihain im Rahmen seiner Arbeit für die interdisziplinäre Reihe STADT-FILM-BILDER. Ausstellung 20. Juli – 5. August 2012 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite Eröffnung der Ausstellung Cyril Bihain Freitag 20. Juli 20 Uhr  STADT-FILM-BILDER interdisziplinäre Reihe in Zusammenarbeit Lithographie-Werkstatt Eichstätt und Medienzentrale der Diözese Eichstätt Jesuitenrefektorium, Eingang Leonrodplatz 3 Samstag 21. Juli 20 Uhr Ende ca. 0.30 Uhr ANDREJ RUBLJOW Film von Andrej Tarkowski 1969, Rußland Film mit Einführung Akos Doma, Eichstätt 1963 in Budapest geboren; Akos Doma ist Schriftsteller und Cinéast. Sein erster Roman «Der Müßiggänger« erschien 2001. Für seinen Roman «Die allgemeine Tauglichkeit« (2011) erhielt er den Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis 2012. Der Film - Andrej Tarkowskis großes Mittelalterepos über den russischen Ikonenmaler Andrej Rubljow (ca. 1360-1430) schildert in visionären Bildern das Ringen des Künstlers um Eigenständigkeit in einer Zeit voller Haß, Gewalttätigkeit und Despotie. «Andrej Rubljow« blieb ob seiner Beschäftigung mit der Religion und der Freiheit der Kunst in der Sowjetunion Jahre lang verboten. Als mitreißendes Mittelalterdrama und zugleich zeitlose Reflexion über den ewigen Konflikt zwischen dem Einzelnen und der politischen Macht, gehört «Andrej Rubljow« zu den herausragenden Werken des 1986 früh verstorbenen russischen Filmpoeten Andrej Tarkowski. September 2012 II. Europäische Lithographietage München Vortrag Li Portenlänger "The Invention of Lithography and the Solnhofen Quarries where Lithographic Limestone is Mined" Samstag 1.9.2012 www.lithotage.de Ein Ausflug in Eichstätts Verborgenen Garten Sonntag 30. September 2012 um 15 Uhr Treffpunkt: Treppe oberhalb Siechhof Beitrag: 5 € , ermässigt 2 € Musische Begleitung Cobenzl-Park Sprache – Musik – Bewegung Auf drei Ebenen begleiten vier Boten die Besucher in und durch den Cobenzl-Park. Uli Steinbach - Musik Michael Kleinherne - Sprache Dieter Lillich - Zeigen und Sprechen Li Portenlänger - Performance Der vergessene und VERBORGENE GARTEN wird in seiner Intention als Ort des Treffens und der Freundschaft wiedererweckt. Texte über Ludwig Graf Cobenzl und seinen Freundeskreis erwarten beim Eingang an der Gedenktafel die Gäste. Der Flötenklang erweitert den Raum hangaufwärts durch die Zickzack-Pfade und abgemauerten Wege und Terrassen. Mit Plänen aus der Zeit lassen sich die Motive für die neue Anlage ergründen. In der Höhle Schatten spielt eine Figur scherenschnittgleich mit den Klängen. Begegnung und Ruhe treten ein, ganz im Sinne des Erbauers Ludwig von Cobenzl. Zusammenarbeit mit der Lithographie-Werkstatt Eichstätt Mit freundlicher Unterstützung durch den Bezirk Oberbayern  Foto: Hubert Klotzeck, Eichstätt Dezember 2012 Jahresdruck der Lithographie-Werkstatt 2012 Renate Gehrcke - Pappenheim (D) Lithographisches Kabinett Renate Gehrcke Ausstellung 1. - 24. Dezember 2012 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite Eröffnung Samstag 1. Dezember 18 Uhr Präsentation des Jahresdruckes Offene Werkstatt mit Renate Gehrcke Sonntag 2. Dezember 14 – 18 Uhr Wie kommt die Zeichnung auf den Stein und auf das Papier? Renate Gehrcke, Pappenheim, ist 1943 in München geboren. Sie studierte zunächst Psychologie, dann von 1967 bis 1972 Malerei an den Akademien der Bildenden Künste Stuttgart und München. Ihre Kenntnisse in Lithographie erwarb sie während ihres Studiums und an der Europäischen Kunstakademie Trier. Ihre Arbeitsfelder sind Malerei, Zeichnung und Installation. Sie wurde mit dem Preis der Stadt Nürnberg und mit dem Anerkennungspreis der Nürnberger Nachrichten ausgezeichnet. Im Rahmen ihrer internationalen Ausstellungstätigkeit wurde sie zu Gaststipendien in Frankreich, Rumänien und mehrmals in Brasilien eingeladen. Renate Gehrcke lebt jetzt in Pappenheim und arbeitet dort im ehemaligen Bahnhof. www.renate-gehrcke.de  Foto: Archiv Renate Gehrcke Lesungen zur Mystik Sonntag 9. Dezember 2012 um 17 Uhr Ort: Kapuzinerkirche Eichstätt DAS LIED DER LIEDER DAS HOHE LIED SALOMOS Einführung : Erich Naab Sprecher : Ursula Albrecht und pater Thomas Gabriel Brogl Gregor der Große weist dem HOHEN LIED die Kontemplation zu. »Daher kommt es nämlich, dass in diesem Buch, das als LIED DER LIEDER gekennzeichnet ist, Worte gleichsam körperlicher Liebe gesetzt werden, damit die Seele aus ihrer Mattheit durch die ihr vertrauten Ausdrücke wieder erregt, und erwärmt ja erhitzt wird und durch Worte einer Liebe, die irdisch ist, angeregt wird zu einer Liebe, die himmlisch ist. Wir müssen nämlich in diesen körperlichen Worten, in den äußeren Worten suchen, was drinnen ist, und müssen, indem wir vom Körper sprechen, gleichsam außerhalb des Körpers geraten.« Ursula Albrecht, geboren 1950 in Amberg. Schauspielausbildung in München, Engagements an den Städt. Bühnen Augsburg und an den Kammerspielen in München. Von 1990 bis 2007 Dozentin für Sprecherziehung und szenische Improvisation an der Hochschule für Musik in Köln. Bis 2007 Lehrauftrag für angewandte Rhetorik am Collegium Albertinum in Bonn. Leiterin des www.theaterderstille.de Ursula Albrecht ist Terziarin im Karmelitenorden und lebt in Freiburg. pater Thomas Gabriel Brogl, geboren 1977 in Donauwörth. Theologiestudium in Augsburg, Rom und Freiburg. 2002 Eintritt in den Dominikanerorden, Priesterweihe 2008. Derzeit Promotion in Wien am Lehrstuhl »Theologie der Spiritualität« über den Dominikaner Johannes Nider, Studienmagister für die Auszubildenden der Dominikaner in Wien. Organisation: Li Portenlänger, Lithographie-Werkstatt Eichstätt 2011 - Öffentlichkeitsprojekte März 2011 650 Jahre seit Johannes Tauler Die vielfältige Einheit in den Reden des Dominikaners und Mystikers Johannes Tauler. DIE LEBENSWENDE – ODER: DER WEG NACH INNEN »Das Messer, das das Fleisch von den Knochen trennt, heißt Sterben des eigenen Willens und Begehrens. Viele Leute töten die Natur und lassen die Gebrechen leben...« Freitag, 25. März 2011, 18 Uhr Lesung: Ursula Albrecht Mit einer Einführung zu Johannes Tauler Ort: Borgiaskapelle Samstag, 26. März 2011, 18 Uhr Lesung: Ursula Albrecht Ort: Borgiaskapelle Zugang über Kreuzgang Collegium Willibaldinum, Leonrodplatz 3 Ursula Albrecht T.OCarm lebt in Freiburg. Sie ist Leiterin des Theater der Stille. Projekt: ZEIT-WEGE HIMMEL-PFADE Juni 2011 Walter Dohmen – Langerwehe (D) Künstleraufenthalt ist 1941 geboren. Er studierte Malerei in Köln und Aachen, Stuttgart und Düsseldorf. Seit 1969 Lehrtätigkeit in Düren, Aachen, Köln, sowie Gast- und Meisterkurse in Lithographie und künstlerischem Tiefdruck im In- und Ausland. Buchpublikationen über die Geschichte, Kunst, Technik der Lithographie sowie über den Tiefdruck machten ihn in der Fachwelt der Druckgrafik überregional bekannt. Ein DVD-Film »Die Lithographie« konnte mit ihm produziert werden. Stipendien und Gastaufenthalte in verschiedenen europäischen Ländern und in den USA. Seit 1963 stellt Walter Dohmen Malerei und Druckgrafik aus. Ausstellung 3. – 22. Juni 2011 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Eröffnung der Ausstellung Walter Dohmen Freitag 3. Juni 19 Uhr Finissage der Ausstellung Mittwoch 22. Juni 20 Uhr Film »Die Lithographie« - der manuelle Steindruck in der Kunst, eine Produktion des Käthe Kollwitz Museum Köln. Im Domschatz- und Diözesanmuseum Eichstätt ist vom 5. April – 13. Juni 2011 die Ausstellung »Glaubenszeichen – Glauben Zeichnen« von Walter Dohmen zu sehen. Juli 2011 Oberbayerische Kulturtage und Jugendkulturtage in Eichstätt ...und das Ferne ist ganz nah... Eine interkulturelle Begegnung China – Bayern Samstag 23. Juli - Samstag 30. Juli 2011 clic on ‘Eichstaett und China’ (above) for programme and images Dezember 2011 Jahresdruck der Lithographie-Werkstatt 2011 Carla Neis - Bern (CH) Ausstellung 3. - 24. Dezember 2011 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite 2010 - Öffentlichkeitsprojekte Juni 2010 ZEIT – WEGE – HIMMEL – PFADE Interdisziplinäres Kunstprojekt Das Kunstprojekt wurde von der Künstlerin Li Portenlänger initiiert. Es basiert auf dem in Eichstätt 1997 gefundenen “GOLDENEN PFAD”. Der Ausstrahlungsraum geht interdisziplinär hinaus in den Öffentlichen Raum der westlichen Kulturentwicklung. von der Höhle – ins Haus auf die Straße – zum Himmel Beteiligte Personen : Eichstätt Albert Dischinger, Architekt Dr. Michael Kleinherne, Schriftsteller Li Portenlänger, Bildende Künstlerin Dr. Günter Viohl, Geologe, Paläontologe Rudolf Wittmann, Architekt Freiburg Ursula Albrecht T.O.Carm., Leiterin des THEATER DER STILLE Gent Karin Mels, Medienkünstlerin München Prof. Dr. Peter Pörtner, Japanologe Hamburg Dr. Johannes Lothar Schröder, Kunsthistoriker Enger Andreas Weiland, Dichter Personen aus Kunst, Literatur, Wissenschaft und Spiritualität leisten einen Beitrag aus ihrer Sicht auf das Sein. Es entsteht ein bibliophiler Gedichtband und ein Buch mit DVD. Ausstellung und Lesungen an besonderen Orten sind geplant. Ein Filmbeitrag wird projiziert. Beim Gesprächsforum finden die verschiedenen Betrachtungen in den Dialog. Ausstellung 4. - 27. Juni Lithographie-Werkstatt Eichstätt Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 -13 Uhr Ausstellungseröffnung Freitag, 4. Juni, 19 Uhr Gesprächsforum Samstag, 5. Juni, 19 Uhr Rathaus, Sitzungssaal Lesung im Grund Samstag, 12. Juni, 16 Uhr Winkelwirtsgasse 4 Gespräch an der Quelle Samstag, 19. Juni, 16 Uhr Kloster St. Walburg, Eingang Pforte Lesung im Turm Samstag, 26. Juni, 16 Uhr Domturm, Eingang Mortuarium Ostseite Juli 2010 Doris Hoppe – Genève (Schweiz) Künstleraufenthalt ist 1957 in Lemgo geboren. Sie studierte in Berlin mit Diplom-abschluß in Grafik/ Malerei, spezialisierte sich am RHoK in Brüssel in Lithographie und erwarb in Genève das Diplom für Animation und Multimedia. Sie lebt in Genève. Mit Katia Orlandi gründete sie das Projekt: www.manufacturedigitale.com Sie erwarb Grafikpreise in Peking, Quindao, Ludwigsburg; 1984 hatte sie ein DAAD Stipendium. Ihre druckgrafische Arbeit nimmt Bezug zu Stadt und Mensch. Ausstellung 17. – 31. Juli 2010 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite STADT-FILM-BILDER Samstag 17. Juli 2010 20.30 Uhr - Eröffnung der Ausstellung Doris Hoppe 21.30 Uhr - Filmeinführung Dr. Akos Doma, Eichstätt 22.00 Uhr - Film: “PICKPOCKET” von Robert Bresson (1959, F) in Zusammenarbeit mit der Medienzentrale der Diözese Eichstätt Lithographie-Werkstatt Eichstätt und Caritas Pirckheimer Hof September 2010 Bedrich Kocman - Plzen/ Pilsen (TCH) Künstleraufenthalt ist 1978 in Pelhrimov geboren. An der Universität West-Böhmen wurde er in Illustration und Grafik ausgebildet. Davor lag der Besuch der Schule für Keramik und Porzellan-Design in Bechyne. Als Pädagoge für Bildende Kunst ist er mit Magisterabschluss an der Universität von West-Böhmen in Pilsen in den Fächern Siebdruck und Lithographie sowie als Departementleiter seit 2002 tätig. In Griechenland, in USA (Alabama und Texas) sowie in der Ukraine gab er Gastkurse. Ausstellungen in Tschechien, USA, Deutschland. Er erhielt den Spezialpreis bei THE BOOK WORLD 2002 in Prag und gestaltete einen Lehrfilm über Lithographie. Ausstellung “Steingärtlein” 17. September – 3. Oktober 2010 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite Ausstellungseröffnung Freitag 17. September 2010 um 19 Uhr Einführung : Blick auf die grafische Arbeit - Li Portenlänger Dezember 2010 Jahresdruck der Lithographie-Werkstatt 2010 Matthias Schlüter - Regensburg Ausstellung 11. - 24. Dezember 2010 Mi, Do, Fr 16 – 18 Uhr Sa, So 11 – 13 Uhr Lithographie-Werkstatt Eichstätt Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite Vorstellung und Ausstellungseröffnung Samstag 11. Dezember um 18 Uhr Einführung : Dr. Maximilian Böhm, Stadtmuseum Ingolstadt Offene Werkstatt mit Matthias Schlüter Samstag 18. Dezember 13-15 Uhr und 17-19 Uhr Wie funktionniert die Lithographie ? Matthias Schlüters Arbeiten sind Spielungen menschlicher Abbilder. Den Jura-Stein in seiner Eigenart als Druckstein und auch Träger paläontologischer Informationen lässt er bei seinem Zyklus für den Jahresdruck der Lithographie-Werkstatt Eichstätt in Dialog mit seinem Menschenbild treten. Das Papier, in freier Struktur und in Jura-Steinfarbe vorbereitet, wird Raum dieser bildhaften Gemeinschaft. 750 Jahre Meister Eckhart Drei Lesungen mit Ursula Albrecht T.OCarm, Freiburg Freitag 17. Dezember 2010 Einführung : Dr. Elisabeth Schinagl, Eichstätt Meister Eckhart - zwischen Himmel und Hölle Weihnachtspredigten 57 Samstag 18. Dezember 2010 Weihnachtspredigten 58 Sonntag 19. Dezember 2010 Sentenzen Borgiaskapelle, jeweils 16 Uhr Zugang : Collegium Willibaldinum, Leonrodplatz 3 2009 - Öffentlichkeitsprojekte 28. November 18 Uhr - Eröffnung der Grafik-Ausstellung Li Portenlaenger - Eichstätt Jahresdruck 2009 der Lithographie-Werkstatt Eichstätt 28. November - 24. Dezember - Werkstatt-Ausstellung Li Portenlaenger performing her lithographic point Eröffnung: Dr. Angelika Reich - leitende Bibliotheksdirektorin der Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr 29. November 15 - 19 Uhr - Offene Werkstatt mit Li Portenlaenger 13. Dezember 14 Uhr - Einkehr - GOLDENER PFAD Spazieren mit Einkehr Treffpunkt: Am Graben, Ecke Buchtal - Dauer ca. 2 Stunden In Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung “Macht nur die Wirklichkeit so wirklich wie sie ist und verändert nicht den Schwung,der ohnehin in ihr ist.” Adalbert Stifter TIANJIN (CHINA) - EICHSTAETT 12. - 30. September 2009 China - Drei Ausstellungen  Künstlereinladung: LI WANG 12.9 - 30.9.2009 Galerie Durynek & Kammler, Marktgasse 14-16, Eichstaett Einführung: Prof. Dr. Johannes Meinhardt - Tübingen Mi, Sa 10 Uhr - 12.30 Uhr; Do, Fr 15 Uhr - 18 Uhr KOU JIANG HOU 12.9 - 30.9.2009 Atelier Günter Lang, Am Salzstadel 1, Eichstaett Einführung: Prof. Dr. Johannes Meinhardt - Tübingen Mo - Fr 9.30 Uhr - 13 Uhr, 14.30 Uhr - 18 Uhr ; Sa, So 9.30 Uhr - 13 Uhr FAN MIN 19.9 - 30.9.2009 Lithographie Werkstatt Eichstaett, Pfahlstr. 25 (Gabrielibau, Hofseite), Eichstaett Einführung: Prof. Dr. Michael Zimmermann - Katholische Universität Eichstaett-Ingolstadt Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr Die Einladung der Lithographie-Werkstatt Eichstaett zum “Sino-Europe Printmaking Forum 2008” nach Tianjin ist Ausgangskontakt für diese Ausstellung. Prof. Li Wang, Prof. Kou Jiang Hui und Prof. Fan Min von der Tianjin Academy of Fine Arts zeigen neue Lithographien und Malerei. Künstlereinladung: Hans Karelszoon Van Dijck - Antwerpen - Belgien im Rahmen der interdisziplinären Reihe “STADT - FILM - BILDER” BELGISCHE AVANTGARDE Interdisziplinärer Abend in Zusammenarbeit Lithographie-Werkstatt Eichstätt, Medienzentrale der Diözese Eichstätt, Kultur-Forum Eichstätt 18. Juli 20.30 Uhr - Eröffnung der Ausstellung Hans Karelszoon Van Dijck "RECORDINGS-STEIN” Einführung mit Li Portenlänger 18. Juli 21.30 Uhr - Einführung zu Bild und Film durch Bruno Grimm 18. Juli 22 Uhr - Filme der Avantgarde 1927 - 1937: Henri Storck “Images d’Ostende” (1929), “Pour vos beaux yeux” (1929), “Histoire du soldat inconnu” 1932), “Sur les bords de la caméra” (1932), Henri d’Ursel “La perle” (1929) mit freundlicher Genehmigung durch Cinematek Brussels und Fondation Henri Storck Bruxelles & Digitalfilme von Karin Mels (Gent, Belgien): “Panta rei” (2006), “Hortus Eystettensis” (2007), “Gardeners’ Cabinet” (2008) 19. Juli 11 Uhr - Matinee »HUMAMMAL RECORDING # 1 & # 2« Druckgrafik-Bewegung-Raum, Performance und Spur Einführung mit Hans Karelszoon Van Dijck 18. Juli - 2. Aug. - Werkstatt-Ausstellung Hans Karelszoon Van Dijck Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr 16. - 23. April - “Nuove Lithografie” Ausstellung Li Portenlänger & Angelo Evelyn Einführung: Dr. Günter Viohl Bibliomediateca Provinciale Benevento (IT) 16. April 11.15 Uhr - Lesung Li Portenlänger “La litografia - un' invenzione per immagini” im Rahmen des Sympsions “Incontri con la Paleontologia” (V Ed. 2009) - “UN FUTURO A SUD” , Associazione Culturale Onlus per la promozione delle risorse geologiche del Sannio 6. Februar 19 Uhr - “Zur Geschichte des Eichstätter Lithographie-Druckes” Vortrag mit Projektion: Werner Pfaller - Eichstaett 2008 - Öffentlichkeitsprojekte Jubiläums-Jahresdruck 2008 29. November 18 Uhr - Eröffnung der Grafik-Ausstellung “Eichstätter Ansichten” Wolfgang Schmitz - Wuppertal & Angelo Evelyn - Rotterdam Vorstellung der Jubilâumsdrucke: Dr. Claudia Grund, Kunsthistorikerin 30. November 15 - 20 Uhr - Offene Werkstatt - Gespräch mit Wolfgang Schmitz und Angelo Evelyn 29. November - 24. Dezember - Werkstatt-Ausstellung Angelo Evelyn & Wolfgang Schmitz Mi-Do-Fr 16-18 Uhr, Sa-So 11-13 Uhr Sino-Europe Printmaking Forum 2008 an der Tianjin Academy of Fine Arts 15. - 28. Oktober 2008 Ausstellung der Lithographie-Werkstatt Rudolf Broulim, 11 Positionen der Lithographie-Werkstatt Eichstätt und Mezzotintoarbeiten von Maurice Pasternak. Innerhalb des Symposion hält Li Portenlänger drei Vorträge: „Die Erfindung von Alois Senefelder und die frühe Anwendung der Lithographie“, „12 europäische Künstlerpositionen“, „HORTUS WANDER WUNDER KAMMER, ein interdisziplinäres Projekt“. Interdisziplinäres Projekt 2008 2007 - Öffentlichkeitsprojekte 1. Dezember 16.30 - Eröffnung der Ausstellung Ernst Arnold Bauer - Eichstätt Jahresdruck 2007 der Lithographie-Werkstatt Eichstätt 1. - 24. Dezember - Werkstatt-Ausstellung Ernst Arnold Bauer Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr 8. Dezember 15 - 20 Uhr - Offene Werkstatt mit Ernst Arnold Bauer Künstlereinladung: Martin Koeppl - München - Deutschland 21. Juli 21 Uhr - Eröffnung der Ausstellung Martin Koeppl “urban places” im Rahmen der interdisziplinären Reihe “STADT - FILM - BILDER” 21. Juli 21.45 -Einführung zu den Experimentalfilmen aus den Jahren 1929-2002 durch Martin Koeppl : Joris Ivens “Regen” (1929), D.A. Pennebaker “Daybreak Express” (1953), Adam Davidson “The Lunch Date” (1990), Antoine Bardou-Jacquet “The Child” (1999), Chen Kaige “Hundert Blumen in Verborgenen” (2002), Roy Anderson “Härling Är Jorden/ World of Glory” (1991), Virgil Wildrich “Copy Shop” (2001), Norman McLaren “Neighbours” (1952) 21. Juli - 4. Aug. - Werkstatt-Ausstellung Martin Koeppl Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr Künstlereinladung: Jiang Hui Kou - Tian Jing - China 16. Juni 18 Uhr - Eröffnung der Ausstellung Jiang Hui Kou durch Stefanie Potsch-Ringeisen (Eichstätt), Sinologin MA 16. - 30. Juli - Ausstellung Jiang Hui Kou im Atelier Günther Lang Am Salzstadel 1, Eichstätt Mo - Fr 10 - 16 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr Künstlereinladung: Paul Ballard - St. Adele - Kanada 25. Mai 19 Uhr - Eröffnung der Ausstellung Paul Ballard "Encapsuled States" durch Angelo Evelyn - Rotterdam 25. Mai - 10. Juni - Werkstatt-Ausstellung Paul Ballard Mi, Do, Fr 16 - 18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr 2006 - Öffentlichkeitsprojekte Els Patoor - Brussel - Belgien Jahresdruck 2006 der Lithographie-Werkstatt Eichstätt 2. - 31. Dez. - Ausstellung Els Patoor Mi, Do, Fr 16 -18 Uhr, Sa, So 11 - 13 Uhr 2. Dez. 19 Uhr - Vorstellung des Jahresdruckes Gespräch zum Jahresdruck Siegfried Schieweck-Mauk und Els Patoor 6. - 9. Dez. - Offene Werkstatt täglich 16 - 18 Uhr 16. Dez. 19 Uhr - Digital-Filme Karin Mels - Gent - Belgien und Vorstellung der Website der Lithographie-Werkstatt Eichstätt 3 - 22. Oktober - “Senefelder würde staunen” Projekt Lithographie Jahresausstellung des Kunstvereins Spirale - Treuchtlingen ein Zusammenarbeit mit dem Bürgemeister-Müller-Museum, Lithographie-Werkstatt Eichstätt, Kulturzentrum Forsthaus Treuchtlingen und Museum an der Stadtmühle, Pappenheim 8. Oktober 19 Uhr - Carla Neis - Bern - Schweiz Literatur und Lithographie - Gespräch 1. - 16. Juli - Künstlereinladung: Chiho Kuroki - Japan/Belgien 15. Juli 2006 - “STADT-FILM-BILDER” JAPAN - interdisziplinäres Projekt in Zusammenarbeit mit der Medienzentrale der Diözese Eichstätt 15. -30. Juli - Ausstellung Chiho Kuroki 15. Juli 21 Uhr - Zu den Bildern von Chiho Kuroki spricht Prof. Dr. Peter Pörtner Japan-Zentrum der Ludwig-Maximilians-Universität München 15. Juli 21.45 - “Fremde eigene Moderne” zum Japan der 1920er Jahre Filmeinführung Prof. Dr. Peter Pörtner 15. Juli 22.15 - “Kurutta ippeiji” von Kinugasa Teinosuke, 1926 Stummfilm mit Musik 28. April - 1. Juni - ”Stein-Zeit” - Lithographien Angelo Evelyn - Rotterdam Otto Heigold - Luzern Li Portenlänger - Eichstaett Galerie Josef Nisters - Speyer (D) 1. Juni - Kulturnacht - Demonstration über Lithographie mit den Künstlern Mai - Vorstellung der “Sammlung Lithographie Eichstaett” mit Prof. Dr. Harald Pechlaner an dem Lehrstuhl für Touristik - Katholische Universität Eichstaett-Ingolstadt; Kompetenzforum Bayern 1. - 17. Mai - Künstlereinladung: Jiang Hui Kou - Tianjin - China 17. - 28. Mai - Ausstellung Jiang Hui Kou 17. Mai 19 Uhr - “Dialog Ost-West” Stefanie Potsch-Ringeisen (Eichstätt), Sinologin MA 2005 - Öffentlichkeitsprojekte Mai - ”Die Klänge und der Stein” - Lithographien Li Portenlänger “Ob ein Stein als reinste, feinkörnige und homogene Masse “Lithoqualität” besitzt, hört der Kenner am Klang. (...) Vielfältige technische Möglichkeiten der Bildumsetzung und hohe sinnliche Qualität des Gedruckten bieten dem Ausdruckswillen Resonanz.” Januar - Meister der Lithographie Städtische Galerie, Speyer (D) Mikolas Axmann - Prag Angelo Evelyn - Rotterdam Otto Heigold - Luzern Martin Noll - Berlin Jean-Jacques Ostier - Paris Wolfgang Schmitz - Wuppertal meister der lithographie1.pdf meister der lithographie2.pdf More on “Die Kunst und die Interdisziplinarität” (‘Interdisziplinarität’ via homepage Deutsch) clic on an image to start slide showhttp://www.magistri-moesani.ch/museum.php07archivdateiD00 GR_files/Verborgener%20Garten_Ingolstadt-1.pdfhttp://www.lithotage.dehttp://www.renate-gehrcke.dehttp://www.theaterderstille.dehttp://www.manufacturedigitale.comeichstaettchinaD2011%20GR.html07archivdateiD00 GR_files/meister%20der%20lithographie2.pdf07archivdateiD00 GR_files/meister%20der%20lithographie2_1.pdfshapeimage_2_link_0shapeimage_2_link_1shapeimage_2_link_2shapeimage_2_link_3shapeimage_2_link_4shapeimage_2_link_5shapeimage_2_link_7shapeimage_2_link_8
Werkstatt
li portenlänger - klänge und stein 2005
li portenlänger - stein zeit 2006
li portenlänger - stein zeit 2006
 
carla neis 2006
 
carla neis 2006
 
carla neis 2006
 
carla neis 2006
 
els patoor 2006
paul balllard 2007
paul balllard 2007
paul balllard 2007
paul balllard 2007
martin koeppl 2007
martin koeppl 2007
Tianjin 2008
Tianjin 2008
Tianjin 2008
Tianjin 2008
Tianjin 2008
hans karelszoon van dijck 2009
hans karelszoon van dijck 2009
hans karelszoon van dijck 2009
hans karelszoon van dijck 2009
Stadt Film Bilder Belgische Avantgarde 2009
Vortrag 2009 Eugen Beauharnais
li portenlänger - nuove lithografie 2009
Jahresdruck 2009
Doris Hoppe 2010  
Doris Hoppe 2010
Bedrich Kocman 2010
Ursula Albrecht Gespräch an der Quelle
Ursula Albrecht liest
zur Lesung im Grund
Michael Kleinherne Lesung im Grund
Matthias Schlüter - Jahresdruck 2010
Jahresdruck 2010 Matthias Schlüter
HORTUS
WANDER
WUNDER
KAMMER
 
16.7-26.9.2008
to Hortus Wander Wunder Kammer 2008 to homepage Deutsch